:45:02
-- Quiero probarte.
-- Miro tu nariz.
:45:05
Mira mi nariz. Cuando
acerque el dedo, dime cuando lo ves.
:45:09
-- Ahi esta. Lo veo.
-- Eso esta bien.
:45:12
-- Te dije que esta bien.
-- Espera. Ahora probamos el otro.
:45:16
Mira aqui, ?quieres? Ahora dime...
:45:22
-- Lo veo.
-- No has visto nada.
:45:24
Apollo te hizo un agujero en la
mitad de la cara. Olvidalo, chico.
:45:29
Tienes el temple, pero ya
no tienes los dientes. !Olvidalo!
:45:34
-- ?No me digas?
-- Si.
:45:37
?Si? Quizas seas tù
el que ya no puede, ?sabes?
:45:37
Fijate. Ni siquiera la
viste venir, ?no es asi?
:45:51
Y esa vino de un viejo pùgil como yo.
:46:03
-- No lo sé. Me noquearia.
-- Para siempre.
:46:08
Para siempre.
:46:12
Sabes, Mick, si...
:46:16
Si no puedo volver a pelear...
Quizas podria dar una mano aqui.
:46:22
?Aqui? Claro, bueno...
:46:25
Aqui eres un idolo, chico.
:46:29
?Quieres que esos tios
te vean llevando toallas y cubos?
:46:32
?Y tu dignidad?
:46:36
No sé como decirlo. Solo...
:46:41
quiero estar aqui.
:46:49
Bien, chaval. Vuelve manana, ?vale?
:46:58
Muchas gracias.