:04:02
Mitä ajattelit, kun kuulit
summerin äänen ottelun lopuksi?
:04:06
Adrian!
:04:08
Rocky...
:04:17
Meillä on ollut ilo todistaa
nyrkkeilyhistorian suurinta
:04:21
sisun- ja kestävyydennäytöstä.
:04:30
Hyvät naiset ja herrat,
olemme saaneet tuloksen hajaäänin.
:04:39
Kahdeksan ääntä Apollo Creedille!
:04:44
- Fanit ansaitsevat uusintaottelun.
- Uusintaottelua ei tule!
:04:49
Mulle on tapahtunut
tänään ihan tarpeeksi! Adrian!
:04:52
Rocko! Tuo on mun ystäväni Rocko!
:04:56
Hei, varo takkiani.
:04:58
Paulie!
:05:00
- Adrian!
- Rocky!
:05:02
Adrian! Missä hattusi on?
:05:05
- Rakastan sinua!
- Rakastan sinua.