:03:07
Apollo löi häntä tosi kovaa.
:03:09
Apollo yrittää selvästi suojella
oikeaa puoltaan, kylkiluitaan.
:03:14
- Katsohan tuota!
- Iskuja vartaloon!
:03:18
- Kova vasen ja oikea.
- Hänen suustaan tulee verta.
:03:21
Hän sylkee verta.
:03:26
Mieletön oikea suora Rockylta.
:03:29
Tee se. Tee se, Rock!
:03:31
Kuunnelkaa yleisöä!
Vasuri suoraan kylkiluihin.
:03:33
Ja taas kylkiluihin.
Vasuri taas. Ja oikea leukaan!
:03:37
Rocky sai hänet köysiin!
Apollo, mestari...
:03:44
Uusintaottelua ei tule!
:03:47
En haluakaan!
:03:59
- Kestit 1 5 erää. Miltä tuntuu?
- Ihan hyvältä.
:04:02
Mitä ajattelit, kun kuulit
summerin äänen ottelun lopuksi?
:04:06
Adrian!
:04:08
Rocky...
:04:17
Meillä on ollut ilo todistaa
nyrkkeilyhistorian suurinta
:04:21
sisun- ja kestävyydennäytöstä.
:04:30
Hyvät naiset ja herrat,
olemme saaneet tuloksen hajaäänin.
:04:39
Kahdeksan ääntä Apollo Creedille!
:04:44
- Fanit ansaitsevat uusintaottelun.
- Uusintaottelua ei tule!
:04:49
Mulle on tapahtunut
tänään ihan tarpeeksi! Adrian!
:04:52
Rocko! Tuo on mun ystäväni Rocko!
:04:56
Hei, varo takkiani.
:04:58
Paulie!