:41:02
Se ei ollut kenenkään vika.
Ne vain karsivat väkeä. Säästääkseen.
:41:07
- Mitä aiot tehdä?
- En tiedä. Ajattelin...
:41:11
ajattelin alkaa taas nyrkkeillä.
:41:15
Entä silmäsi? Lääkärihän sanoi,
ettei sun pitäisi enää otella.
:41:18
Ei, hänhän vain suositteli sitä,
ja minusta taas minun pitäisi.
:41:24
- Tulet sokeaksi.
- En, mun näkö on loistava.
:41:27
Näen yhtä hyvin kuin sotka.
Tai jotain sinne päin.
:41:30
Rocky, lupasit, ettet enää nyrkkeilisi.
:41:33
Jos tarvitsemme rahaa,
voin hankkia työtä.
:41:40
Ei sun tarvitse.
:41:43
Mutta voin saada takaisin
osa-aikatyöni lemmikkieläinkaupassa.
:41:55
Mä olen se, jonka kuuluu elättää sua.
:41:59
Se olisi vain vähäksi aikaa.
:42:04
Mitä jos saat jonkin
taudin lemmikeistä?
:42:07
Ei niistä voi saada tauteja, Rocky.
Ihan totta. Haluan tehdä töitä.
:42:15
No, ehkä olet oikeassa.
:42:18
Sä tiedät aina, mikä on parasta.
:42:25
Voisitko alkaa laittaa ruokaa?
On vähän nälkä.
:42:28
Lopetan kohta harjoittelun.
:42:31
Selvä.