:32:01
To je bezobrazno, zar ne, Adrian?
:32:03
Da.
:32:03
Ali znate to, mora da sam grogi...
:32:06
kad ovo radim pred enom.
:32:08
eli odustati? Onda odustani!
Idi!
:32:11
Sklanjaj se! Nisam te htio od poèetka!
:32:14
Potroio si, potroio si nam vrijeme, gospodine.
Ovo je opæi gubitak.
:32:20
Leonarde, kuda æe?
:32:21
Vodi ga sa sobom, Leonarde.
:32:24
Vodi ovog èovjeka sa sobom.
Nije profesionalac.
:32:26
Ja radim samo s profesionalcima.
:32:28
Izgubili smo tisuæe dolara
zato to ne zna èitati!
:32:32
"Nije vrijeme za ljutnju,
zarea lopov."
:32:35
"Boe! Momci, uzmite puke
i uzmite boju...zaklon."
:32:39
Kako zvuèi?
Dobro.
:32:42
Ako budem èitao dobro, moæi æu
dobiti uredski posao.
:32:46
Hoæe èuti jo?
Jedva èekam.
:32:51
"Nema zaklona, reèe Brad Lincoln."
:32:55
"Bolje krenimo ka kanjonu."
:32:56
Èita dobro.
:32:58
Hvala ti. Lae dobro.
:33:03
Do kojeg ste razreda stigli u koli?
Devetog.
:33:06
Posljednje pitanje.
Imate li kriminalni dosje?
:33:11
Nita vrijedno spomena.
:33:16
Biste li radili kao fizièki radnik?
:33:21
Nemam nita protiv fizièkog rada.
:33:23
Samo bih volio pokuati
naæi posao sa sjedenjem,...
:33:26
kao to ga vi imate.
:33:29
Mogu li biti iskren?
:33:30
Nitko vam neæe ponuditi uredski posao.
:33:33
Prevelika je konkurencija.
:33:35
Zato ne boksate?
Èitao sam da ste vrlo dobri.
:33:43
Jesu li vas ikad udarili
500 puta u glavu za jednu noæ?
:33:47
Poslije boli, vjerujte mi.
:33:51
Hvala vam na vaem vremenu.