1:29:00
Oèe Carmine!
1:29:03
Oèe Carmine!
1:29:04
Hej, Oèe Carmine, jeste li kod kuæe?
1:29:10
To sam ja, Rocky Balboa.
1:29:13
Rocky?
1:29:18
Krenuo sam na meè.
1:29:21
Moete li mi uèiniti malu uslugu?
1:29:25
Vezano je za meè.
1:29:26
Imam obitelj i bebu i ostalo.
1:29:28
I pitao sam se,...
1:29:29
moete li me blagosloviti.
1:29:31
Jer ako izgubim, neæe biti toliko strano.
1:29:35
Moete li mi to uèiniti?
1:29:42
Hvala vam, Oèe.
Moram krenuti. Kasnim.
1:29:46
Vidimo se u crkvi, bar se nadam.
1:30:06
Hej, Rock.
1:30:08
Sretno, sine.
1:30:10
Dovlaèi se ili æu ti razbiti glavu!
1:30:11
Gdje si bio?
Jesi li izgubio pamet?
1:30:14
Imamo veèeras meè, sjeæa li se?
ao mi je. Tu sam.
1:30:16
Ulazi i oblaèi se.
1:30:18
Milijuni ljudi....
1:30:20
Postoje mnoge glasine u svezi ovog meèa.
1:30:23
Ono to je sigurno, jest elja...
1:30:25
Apolla da zavri meè brzo.
1:30:28
eli dokazati da je proli meè
bio sluèajnost.
1:30:30
Munje! Gromovi!
1:30:32
Uragan! Uragan!
1:30:39
Sredit æe ga.
Sredit æu ga.
1:30:41
Sredit æe ga.
Na je. Na je.
1:30:47
Vrijeme je, momak.
1:30:56
U redu, idemo.
1:30:59
U redu, spreman sam.