:22:02
Queres comprar? Acho que os devíamos
comprar antes que alguém os leve.
:22:06
Vamos, Adrian.
:22:08
- Acho que este ficava óptimo.
- Também acho esse óptimo.
:22:11
Não achas um bocado caro?
:22:14
Bom, não gostas de passar
umas horas agradáveis?
:22:17
- Sim.
- Então precisas de um bom relógio.
:22:19
Também vou comprar um
para o Paulie, está bem?
:22:21
- Levamos estes.
- Que tal um para ti?
:22:24
Não sei muito bem ver as horas,
mas, está bem, também levo um.
:22:27
Tens alguma coisa gira para o Butkus?
:22:30
Claro, Rockhead.
:22:32
- Gostas deste?
- Oh, olha aquele. Butkus!
:22:34
Olha aquela.
Fica-te bem no pescoço. Esta é gira?
:22:37
Gloria, tens alguma coisa
um pouco mais pequena?
:22:40
- Olha aquela.
- Oh, sim. Olha-me esta.
:22:45
Vês? Aquilo é que eu chamo classe.
:22:56
VENDE-SE
:22:58
Tudo bem, Butkus?
:23:03
Bela casa. Diria que, no geral,
é uma boa casa, não achas?
:23:08
- Olha-me estes tijolos, Adrian.
- O meu marido é especialista em tijolos.
:23:11
- São tijolos novos?
- É um bairro muito sólido.
:23:14
- Vai gostar muito disto.
- Gosto destes tijolos. Muito bem feitos.
:23:19
Bela caixa de correio. Gosto desta.
:23:21
Estes números somam quase nove.
Gosto disto. É um bom presságio.
:23:29
Bela casa.
:23:31
Hei, Adrian,
belo sítio para o saco de bater.
:23:34
Um dia destes posso ensinar-te
a trabalhar com o saco.
:23:38
Tem canalização de cobre?
:23:40
Em cima e em baixo. Toda a casa é
sustentada com aço. Toda ela.
:23:45
Todos estes soalhos
são em carvalho maciço.
:23:48
Sra. Balboa, quer ver a cozinha?
Acho que vai gostar muito.
:23:52
Maciço. É bom saber isso.
:23:55
Adrian, belo sítio para pôr um rádio.
Ali mesmo, estás a ver.
:23:59
Olha estes degraus. Belos degraus.