:25:02
não seriam nada sem ti.
:25:05
Sem ti, eu talvez...
Eu também não estaria aqui, sabes.
:25:10
- Não precisas de dizer nada.
- Não?
:25:19
Pronto. Vamos celebrar.
:25:22
- Uma corrida até à piscina!
- Eh, rapazes! Mais devagar.
:25:28
Mary Anne. Mary Anne, ouve isto.
:25:31
"Não derrotaste ninguém. Quem percebe de
boxe sabe que o combate foi combinado."
:25:37
Esta vem de Londres.
"Dizes que és campeão."
:25:40
"És um farsante.
O combate foi uma farsa. Vai-te matar."
:25:43
Não era melhor brincares com as
crianças do que leres correio odioso?
:25:46
"Quanto recebeste por arrastares o rabo
durante 15 assaltos? És uma desgraça."
:25:50
Porque é que não ignoras isso?
:25:53
Estás a falar a sério?
:26:02
Vamos, vou ajudar-te a concentrares-te.
Muito bem, estou pronto.
:26:07
- Estás cego, Rock?
- Estás armado em esperto comigo?
:26:10
Vai! Atira a bola, Swifty. Mostra-me do
que és capaz. Estou à tua espera.
:26:14
Estou à tua espera.
:26:17
Vamos. Estou pronto. Estou só a aquecer.
Estás pronto para isto?
:26:20
Fecha a boca. Vai nessa direcção.
:26:23
- Que jogada!
- Agora dou o dia por bem empregue.
:26:27
Vamos, Swifty.
:26:34
DR. W. BORSARA
OBSTETRÍCIA E GINECOLOGIA
:26:43
- Sim?
- Sim.
:26:45
Adrian! Conseguiste!
:26:50
Eu sabia que havia aqui coisa.
Acordaste com um sorriso na cara.
:26:54
Disse "Hoje vai acontecer qualquer coisa
de especial." Sabia que ia ser diferente.