1:03:01
Que se passa? Estás especado ou quê?
Velocidade! Velocidade!
1:03:05
Não consegues apanhar uma galinha?
1:03:07
Vamos lá! Mexe-me esse rabo!
1:03:11
Pareces uma menina.
Que se passa contigo?
1:03:14
Pareço uma galinha idiota.
1:03:18
Acorda, ouviste? Vamos! Dá-lhe. Dá-lhe!
1:03:22
O que se passa com a minha irmã?
1:03:24
Bom, gostava que lhe falasses. A Adrian
não gosta disto. Começou a chorar.
1:03:29
- Não gosta que eu combata.
- Agora falam de assuntos domésticos?
1:03:32
Concentra-te no treino, sim?
Dá murros até doer!
1:03:36
500 vezes sem parar.
Estás a ouvir? 500 vezes.
1:03:40
- Quero usar o outro braço.
- Se usares, eu arranco-to.
1:03:43
- Percebeste?
- Vou pensar numa solução.
1:03:45
Espero que sim, Paulie.
Agradecia-te muito.
1:03:48
Desculpa. Acabaste?
Podemos ir trabalhar?
1:03:51
Seria bom. Agora, bate no saco.
Bate. Dá murros até doer. Vamos embora!
1:03:56
- Três... quatro...
- Quero 500 em cima.
1:04:00
- Vamos!
- Onde é que íamos? Sete ou oito?
1:04:06
Um, dois. Um, dois.
Vamos. Volta-o ao contrário.
1:04:10
Dá-lhe. Vamos. Dá cabo dele!
1:04:15
Acelera.
1:04:17
Vamos. Acelera.
1:04:19
Mais rápido!
1:04:22
Vamos! Mais rápido!
1:04:32
Tempo!
1:04:39
Tempo!
1:04:45
Levanta-te! Arranja-me outro, está bem?
1:04:48
- Calma com os parceiros de treino.
- Arranja-me outro, meu.
1:04:59
Tempo! O que se passa?
O saco é muito rápido para ti?