1:02:00
Bom, escuta, começas o combate com
a direita e de repente mudas,
1:02:05
e vais fazer história,
mas primeiro tens que ganhar velocidade.
1:02:08
Uma velocidade demoníaca.
Precisamos é de velocidade.
1:02:11
Precisamos de uma velocidade
estonteante!
1:02:14
Bom, vou mostrar-te um truque
para ganhares velocidade nessas pernas.
1:02:18
- Tens de usar essa camisola?
- Dá-me sorte, sabes?
1:02:21
Sabes o que é que ela traz? Moscas.
Quero que tentes... Ouve-me!
1:02:25
Quero que tentes apanhar esta galinha.
1:02:28
Para que é que eu tenho de a apanhar?
É embaraçoso.
1:02:31
Primeiro, porque eu disse.
1:02:33
Segundo, porque antigamente
treinávamos sempre a apanhar galinhas.
1:02:37
Se agarrares a galinha, consegues
agarrar um relâmpago. Estás pronto?
1:02:41
Bom, antes comê-la do que apanhá-la.
Isto é um bocado imaturo.
1:02:44
Também tu és imaturo!
Ouve, apanha a galinha.
1:02:47
- Sou pugilista. Não sou agricultor.
- Vamos lá! Toca a apanhá-la!
1:02:50
Apanha-a! Vamos!
O que é que se passa? Apanha-a!
1:02:55
Apanha-a!
1:02:58
Põe-no a andar à roda!
1:03:01
Que se passa? Estás especado ou quê?
Velocidade! Velocidade!
1:03:05
Não consegues apanhar uma galinha?
1:03:07
Vamos lá! Mexe-me esse rabo!
1:03:11
Pareces uma menina.
Que se passa contigo?
1:03:14
Pareço uma galinha idiota.
1:03:18
Acorda, ouviste? Vamos! Dá-lhe. Dá-lhe!
1:03:22
O que se passa com a minha irmã?
1:03:24
Bom, gostava que lhe falasses. A Adrian
não gosta disto. Começou a chorar.
1:03:29
- Não gosta que eu combata.
- Agora falam de assuntos domésticos?
1:03:32
Concentra-te no treino, sim?
Dá murros até doer!
1:03:36
500 vezes sem parar.
Estás a ouvir? 500 vezes.
1:03:40
- Quero usar o outro braço.
- Se usares, eu arranco-to.
1:03:43
- Percebeste?
- Vou pensar numa solução.
1:03:45
Espero que sim, Paulie.
Agradecia-te muito.
1:03:48
Desculpa. Acabaste?
Podemos ir trabalhar?
1:03:51
Seria bom. Agora, bate no saco.
Bate. Dá murros até doer. Vamos embora!
1:03:56
- Três... quatro...
- Quero 500 em cima.