1:10:00
Ela teve complicações.
1:10:04
Que tipo de complicações?
1:10:06
Estava com uma hemorragia
quando deu entrada.
1:10:08
O parto prematuro muito provavelmente
foi causado por excesso de trabalho,
1:10:12
e a perda de sangue repentina
fê-la entrar em coma.
1:10:45
Adrian, sou eu.
1:10:54
Disseram-me lá fora que estás muito
doente, mas eu...
1:10:58
Não quero acreditar.
1:11:02
Talvez seja só cansaço, sabes.
1:11:08
Não te preocupes com nada.
Dorme o tempo que quiseres, está bem?
1:11:13
Vou estar aqui quando acordares.
1:11:25
Rocky, vamos.
Não serve de nada estares aqui.
1:11:28
Vamos ver o miúdo.
1:11:31
Não. Temos que o ver juntos.
1:11:34
Está bem. Temos que o ver juntos.
1:11:51
Sr. Balboa, acabou a hora da visita.
1:11:55
Não posso ficar? Eu não faço barulho.
1:11:59
Lamento muito. São normas do hospital.