1:16:19
"Não há mais nenhum trilho para o
rancho, pelo menos mais curto.
1:16:24
"Ah isso é que há - disse o Marvel.
1:16:27
"Quando eu era miúdo, ajudava o meu
velho a trazer gado da fronteira."
1:16:34
Estás a ouvir-me, Adrian?
1:16:36
Vai ouvindo.
1:16:40
"Depois do pequeno-almoço,
o Bruce ficou a ver o grupo partir à caça.
1:16:45
"Viu a Cora e o Kay... e o Bud
1:16:49
"dirigirem-se para o vale
15 minutos adiante dos outros.
1:16:53
"No último minuto, a rapariga..."
1:17:08
Eu escrevi isto para ti, Adrian.
1:17:11
Não sei... talvez gostes.
1:17:14
Vou ler-te, porque...
1:17:16
"Lembras-te quando patinávamos no gelo
1:17:20
"E eu achei que eras
o que havia de mais belo?
1:17:23
"Mas eu continuava a fazer-me difícil.
E tu continuavas a tentar fugir
1:17:27
"Para eu te poder apanhar
1:17:29
"Foi o nosso primeiro encontro
E depois tudo foi fantástico
1:17:35
"Agora deves saber
1:17:37
"Que onde quer que vás
1:17:39
"A Atlantic City ou
Onde estiver a nevar
1:17:43
"Que não te deves preocupar com nada
1:17:45
"Porque enquanto usar este anel
1:17:48
"Vou estar sempre aqui
Para te apanhar."