Rocky II
prev.
play.
mark.
next.

:17:00
- Jesu li zaista dobri?
- Veoma dobri.

:17:02
Vidimo se. Hvala što si došao.
:17:05
Idemo li na piæe?
:17:06
Izvinite, mogu li pozajmiti
mladoženju na minut?

:17:09
Izgledaš divno, Adrijan.
:17:11
Da, zaista je lepa.
:17:13
Koliko si zaradio
od poslednjeg meèa?

:17:16
Mislim, koliko imaš èisto?
:17:18
Oko 37 hiljada.
:17:20
Znam, porez je grozan.
:17:21
Šta æeš raditi sa njim?
Hoæeš li dozvoliti da propadne?

:17:25
Toni, upravo sam se venèao.
:17:27
Znam, i sreæan sam zbog toga.
Zašto ne uložiš u stambeno?

:17:30
Sigurno je.
:17:31
Stambeno?
:17:32
Da, stambeno.
:17:37
Neæu živeti u tim stanovima.
:18:09
- Hej, šta radite?
- Roki, šta se dešava, èovek?

:18:13
- Upravo sam se priženio.
- Rok, èestitamo!

:18:17
Šta radite momci?
Pijete vino?

:18:21
- Zašto ne otpevate nešto?
- Otpevajmo mu nešto.

:18:24
''Postoje dve vrste ljubavi,
to moraš znati....''

:18:36
- Ko su oni?
- Oni si kao komšijski džuboks.

:18:39
Stalno pevaju.
:18:41
- Nisam znao da si laka.
- Nisi?

:18:44
Ne, da sam znao, nosio bih te stalno.
:18:47
- Nisi se umorio?
- Ne, ovo je dobro za ruke.

:18:51
- Ne mogu da verujem da smo se venèali.
- Imam dokaz u džepu.

:18:55
Sve se desilo tako brzo.
:18:57
Ali znao sam da æe tako biti
još od samog poèetka.


prev.
next.