Rocky II
prev.
play.
mark.
next.

:18:09
- Hej, šta radite?
- Roki, šta se dešava, èovek?

:18:13
- Upravo sam se priženio.
- Rok, èestitamo!

:18:17
Šta radite momci?
Pijete vino?

:18:21
- Zašto ne otpevate nešto?
- Otpevajmo mu nešto.

:18:24
''Postoje dve vrste ljubavi,
to moraš znati....''

:18:36
- Ko su oni?
- Oni si kao komšijski džuboks.

:18:39
Stalno pevaju.
:18:41
- Nisam znao da si laka.
- Nisi?

:18:44
Ne, da sam znao, nosio bih te stalno.
:18:47
- Nisi se umorio?
- Ne, ovo je dobro za ruke.

:18:51
- Ne mogu da verujem da smo se venèali.
- Imam dokaz u džepu.

:18:55
Sve se desilo tako brzo.
:18:57
Ali znao sam da æe tako biti
još od samog poèetka.

:19:00
Šta si znao?
:19:01
Prvi put kada sam te video,
rekao sam sebi:

:19:06
''Iako ova devojka pati
od zaraze stida...

:19:09
''...ispod svih tih
džempera, kape, i--''

:19:13
- Koliko si ih imala, dvadeset?
- Ne, tri.

:19:16
''Krije se najbolja devojka
u Filadelfiji''.

:19:20
- To sam pomislio.
- Stvarno?

:19:26
U redu, da otkljuèamo.
:19:27
Hej, Batkus, siði dole.
Hajde.

:19:32
Naði neko drugo mesto.
:19:39
Hoæeš da ti pomognem?
:19:50
Mogu li skinuti ovo?
:19:53
Tako mi se sviða.
:19:56
Ti si najbolja stvar koja mi se desila
u mom ludom životu.


prev.
next.