1:10:00
Mrtva guzice, doði ovamo!
1:10:05
Jesi li bolestan, klinac?
1:10:09
ta je sa tobom?
1:10:11
Nita.
1:10:12
Da ti kaem neto, momak.
1:10:15
Za meè od 45 minuta...
1:10:17
...mora naporno trenirati 45,000 minuta.
1:10:21
45.000. To je 10 nedelja.
1:10:25
Deset sati dnevno, èuje li?!
1:10:27
Ti nisi trenirao ni jedan!
Ne znam...
1:10:30
...ta èeka.
1:10:34
Ne znam.
1:10:36
Sredi se.
1:10:39
Roki.
1:10:42
Poli, kako si?
1:10:43
Zabrinut zbog tebe. Vidim.
1:10:46
- ta?
- Da sa tobom nije sve u redu.
1:10:48
Hajde. U redu sam.
Razmiljao sam da li bi...
1:10:52
...eleo da mi bude sekundant.
eli da uèestvuje u ovome?
1:10:56
Uèestvujem u èemu?
Da gledam kako te ubija?
1:10:58
Dobro sam.
1:11:01
Oseæa griu savesti
zbog moje sestre .
1:11:04
- Biæe sve u redu sa njom.
- Ne, nije sve u redu.
1:11:06
Poli, u redu je.
1:11:09
- Nije u redu.
- Ostavi Adrijan na miru.
1:11:23
Hej momak, hoæe li da ponese ovo?
1:11:25
Zato to ti bolje pristaje!
1:11:29
ta sad to znaèi?
1:11:31
Trenira kao nierazredni borac.
1:11:33
1:11:35
To znaèi.
1:11:37
Idem da se istuiram, Mik.
1:11:42
Idi operi glavu.
Operi je dobro.
1:11:53
Adrijan, gde si?
1:11:55
Poli.
1:11:57
ta to, doðavola, radi?
1:11:59
Na ta misli?