Rocky II
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:08:01
Nerede o? Nerede o?
Apollo, bir açýklama yapacak mýsýn?

:08:04
Benden uzak durun!
:08:07
Aygýr! Kalýn bir kafan var, Aygýr.
:08:11
Çok þanslýsýn. Bir mucize gerçekleþtirdin.
:08:13
Dünyanýn en þanslý adamýsýn.
:08:16
Þanslý mý görünüyorum?
Kimse benimle boy ölçüþemez.

:08:19
Kalk o iskemleden de bu dövüþü bitirelim.
:08:22
Hayýr, lütfen. Otur.
Ciddi mi konuþuyor?

:08:24
Gong seni kurtardý mý?
Gongun ne önemi var. Onu yenebilirim.

:08:28
Ýstediði yerde ve zamanda dövüþürüm.
Yani bir rövanþ mý?

:08:31
Nerede, ne zaman isterse dedim.
Duydun mu?

:08:33
Apollo sen rövanþ olmayacak
dememiþ miydin?

:08:36
Ne zaman nerde istersen!
Rövanþ milyonlar deðerinde olabilir.

:08:40
Ben resmi olarak artýk emekliyim.
Þimdi benden kaçmaya çalýþma, Aygýr.

:08:44
Sana bir fýrsat verdim.
Bir þans daha vereceðim.

:08:47
Ne çok enerjisi var.
Bir þey kanýtlaman gerekmiyor.

:08:50
O hakemlerin söyledikleri umurumda
deðil-dövüþü kazanan adam bu!

:08:54
Ne þanslý olduðunu göstereceðim!
Tekrar dövüþeceðiz, budala!

:08:58
Beni býrakýp gitme! Geri gel!
:09:00
Adrian? Eve gitsen iyi olur...
:09:03
...çünkü ben bir süre tedavi göreceðim,
biliyorsun.

:09:06
Burada olmak istiyorum.
Paulie ile eve gitsen ve biraz...

:09:09
...uyusan daha iyi olur, deðil mi?
:09:15
Seni seviyorum.
Seni seviyorum.

:09:18
Sonra görüþürüz. Görüþürüz, Mick.
:09:23
Burnumu tedavi edebilir misin?
Burnumla ilgili sorunlarým var.

:09:28
Onu eski haline getiririz.
Beni endiþelendiren gözlerin.

:09:33
Göz muhteþem.
:09:36
Hiç bu kadar iyi hissetmemiþtim.
:09:40
Bizi bu gece görmeniz gerekirdi baylar.
:09:44
Ýyi iþ çýkardýk.
:09:52
10. Rauntta onu yakaladýn
ve 15. De iþi bitmiþti.

:09:56
Öyle mi düþünüyorsun?
Ýnan bana. Oradaydým.


Önceki.
sonraki.