Sibiriada

:24:02

Sama bom...

:24:03

Sama, poèakaj...

:24:06

No, daj sama...

:24:10

Nekaj me bode.

:24:12

- Moj pas.
- Tako...

:24:15

- Mravljinjak, umakni se malo.
- Poèakaj...

:24:19

Umakni nogo...

:24:24

- Kaj je bilo?
- Tvoja puška.

:24:30

Prestrašil sem se.

:24:33

- Mislil sem, le kaj je to?
- Moj ljubi!

:24:38

Moj Aljoša...

:24:43

Aljoša, srèece...

:25:11

Tako,ti...

:25:14

Nisi me prepoznal.
Pozabil si me.

:25:18

Kako bi mogel vedeti?

:25:20

Ko sem te nazadnje videl,
si bila še grdi raèek.

:25:24

Zdaj si se spremenila
v lepega laboda.

:25:27

In veš, sploh nisi videti
kot kmetica.

:25:33

Vrnila sem se
šele pred pol leta.

:25:36

Bila sem natakarica

:25:39

na ladji Timirjasev.

:25:46

Luksuzne kabine,
restavracija drugega razreda,

:25:51

žametni sedeži.

:25:53

- Je bilo lepo?
- Lepo.

:25:56

In zakaj si odnehala?