:25:11
Tako,ti...
:25:14
Nisi me prepoznal.
Pozabil si me.
:25:18
Kako bi mogel vedeti?
:25:20
Ko sem te nazadnje videl,
si bila e grdi raèek.
:25:24
Zdaj si se spremenila
v lepega laboda.
:25:27
In ve, sploh nisi videti
kot kmetica.
:25:33
Vrnila sem se
ele pred pol leta.
:25:36
Bila sem natakarica
:25:39
na ladji Timirjasev.
:25:46
Luksuzne kabine,
restavracija drugega razreda,
:25:51
ametni sedei.
:25:53
- Je bilo lepo?
- Lepo.
:25:56
In zakaj si odnehala?
:26:00
Bilo je preveè dobrega.
:26:05
Zdaj, kot vidi,
pomagam Spiridonu.
:26:08
Ni dober èlovek, a se mi smili.
Pelagija, njegova ena, je umrla.
:26:12
Posluaj...
Kako to, da nisi poroèena?
:26:18
- Naj ti povem?
- Da.
:26:21
Ne ve?
:26:25
Ne. Kako bi vedel?
:26:29
To je dolga zgodba.
:26:34
Prekleto!
Na zabavi me èakajo!
:26:38
Bolje, da se ne vrneva skupaj,
:26:41
sicer se lahko razirijo
neprijetne govorice.
:26:45
Prav?
No, prav.
:26:52
Jaz grem.
:26:56
- Pozdravljena.
- Kar pojdi.