1:16:14
Aleksej Nikolajeviè!
1:16:15
Pridite pogledati!
1:16:19
- Imamo novi vzorec vrtine.
- Pa kaj?
1:16:22
- Morda smo kaj nali.
- Da, seveda.
1:16:25
Le kje ga bi nali?
1:16:30
Mar je tu Savdova Arabija?
1:16:33
To je le Jelan.
1:16:41
- Smem naprej?
- Vstopi.
1:16:45
Konèal sem trideseto izmeno,
Tofik.
1:16:48
e cel mesec delam
kot navadni delavec.
1:16:51
Sem se e odkupil?
1:16:54
- Sem e poplaèal napako?
- Jutri lahko gre k vrtini.
1:16:59
- Torej sem se odkupil?
- Odkupil.
1:17:03
Torej, mi prosim podpii.
1:17:06
Moja odpoved.
Odhajam.
1:17:13
- Torej odhaja?
- Odhajam.
1:17:16
Jaz, Aleksej Ustuanin, vrtalec
estega plaèilnega razreda,
1:17:20
sem cel mesec
delal kot zaèetnik.
1:17:24
Kaken smisel ima to?
1:17:26
Vse ivljenje sem pripravljen
to poèeti, èe bi bilo koristno.
1:17:30
Ne vzgajaj me.
So me e v sirotinici.
1:17:34
- Torej odhaja?
- Ne jezi se name, Tofik.
1:17:38
- Torej na Hudièevi grivi ne bo vrtal?
- Ne govori neumnosti.
1:17:41
Ne verjamem,
da bo kdaj tam vrtal.
1:17:44
To zvijaèo si e preskusil,
ko si me zvabil iz Tatarije.
1:17:48
Podpii, prosim.
1:17:52
Tako... pisalo ima.
1:17:57
- Hvala!
- Zdaj pa èimprej izgini.