1:53:00
Да върне тази информация
на Създателя.
1:53:03
Точно така, г-н Декър.
1:53:05
Машините са изтълкували това
буквално.
1:53:08
И са построили кораба, за да може
Вояджър да изпълни програмата си.
1:53:14
И при обратния си полет,
1:53:17
корабът е натрупал
толкова много знания,
1:53:21
че е добил свое собствено съзнание.
1:53:25
Станал е жив организъм.
1:53:41
Обект Кърк.
Ви Джер очаква информацията.
1:53:46
Ентърпрайз, поръчайте
компютърните архиви на кораба
1:53:51
Вояджър VI, изстрелян от НАСА през
20-ти век.
1:53:54
Трябва ни старият кодов сигнал
на НАСА,
1:53:57
който инструктира сондата
да предаде своите данни.
1:53:59
- И побързайте, Ухура!
- Слушам, сър.
1:54:02
Значи сигналът е готовност да предаде
събраната информация.
1:54:06
Но на Земята не разпознават
стария сигнал и не отговорят.
1:54:10
Създателят не отговаря.
1:54:22
Ви Джер.
1:54:38
Ние сме твоят Създател.
1:54:41
Това не е логично. Копираните обекти
не са истински форми на живот.
1:54:45
Можем да го докажем.
1:54:46
Ще направим всичко възможно
да довършиш програмата си.
1:54:50
Единствено Създателят
може да постигне това.
1:54:54
Ентърпрайз.
1:54:56
Току-що получихме ответния код.
1:54:59
Установете предавателя
на нужната честота