1:41:02
Μόνο ο Δημιουργός και συναφείς
μορφές ζωής είναι πραγματικές.
1:41:06
Συναφείς μορφές ζωής.
1:41:09
Τζιμ, ο Βίτζερ λέει
ότι ο Δημιουργός είναι μηχανή.
1:41:15
Μηχανή!
1:41:30
Κυβερνήτα.
1:41:36
Ο Βίτζερ είναι παιδί.
Προτείνω να του φερθείτε ανάλογα.
1:41:41
- Παιδί;
- Μάλιστα Κυβερνήτα. Παιδί.
1:41:45
Ένα παιδί που εξελίσσεται, μαθαίνει
και ερευνά.
1:41:49
- Που ενστικτωδώς χρειάζεται.
- Τι χρειάζεται;
1:41:52
Σποκ, αυτό το παιδί θα εξαλείψει
κάθε ζωντανό οργανισμό απ' τη Γη!
1:41:58
Τι προτείνεις, να το κάνουμε ντα-ντα;
1:42:03
Γνωρίζει μόνο ότι χρειάζεται κάτι.
1:42:07
Αλλά σαν και πολλούς από εμάς,
δεν ξέρει τι.
1:42:24
Οι μονάδες άνθρακα ξέρουν
γιατί ο Δημιουργός δεν απάντησε.
1:42:31
Περιμένω εξηγήσεις.
1:42:33
Μόνο αν ο Βίτζερ ανακαλέσει τους
μηχανισμούς απ' την τροχιά της Γης.
1:42:37
Κυβερνήτα!
1:42:40
Ο Βίτζερ παρεμβάλλεται
στο σήμα του Αστροστόλου.
1:42:44
Μονάδα Κερκ, δώσε μου εξηγήσεις.
1:42:48
Γιατί δεν απάντησε ο Δημιουργός;
1:42:51
Δεν δίνω καμία εξήγηση.
1:42:56
Ασφαλίστε όλους τους σταθμούς
κι εκκενώστε τη Γέφυρα.