1:28:04
Pontelo.
1:28:29
En Delta.
1:28:32
Recuerdas?
1:28:33
Ilia.
1:28:41
Dra. Chapel.
1:28:53
Will?
1:28:56
Ilia.
1:28:59
Comandante.
1:29:01
Comandante.
1:29:05
Es un mecanismo.
1:29:11
Ilia...
1:29:13
Debes ayudarnos a hacer contacto
con V'Ger.
1:29:18
No puedo.
1:29:20
El creador V'Ger esta buscándolo-
Que es?
1:29:26
V'Ger no lo sabe.
1:29:54
Computadora, Comienza a grabar.
1:29:58
Capitán Kirk, estos mensajes
informaran de mi intento...