1:29:01
Comandante.
1:29:05
Es un mecanismo.
1:29:11
Ilia...
1:29:13
Debes ayudarnos a hacer contacto
con V'Ger.
1:29:18
No puedo.
1:29:20
El creador V'Ger esta buscándolo-
Que es?
1:29:26
V'Ger no lo sabe.
1:29:54
Computadora, Comienza a grabar.
1:29:58
Capitán Kirk, estos mensajes
informaran de mi intento...
1:30:02
por hacer contacto con el extraño.
1:30:10
Intento calcular
el encendido y aceleración para...
1:30:13
hacerlo coincidir
con la apertura del orificio de V'Ger.
1:30:16
Esto facilitara una mejor vista...
1:30:18
del interior del extrano.
1:30:25
Capitán, las señales de la Flota Estelar
tienen mas fuerza, señor.
1:30:29
Todavía tienen al intruso en el monitor.
1:30:31
- Esta disminuyendo.
- Confirmado, señor.
1:30:33
Los faros lunares indican que el intruso
sigue su curso hacia la orbita terrestre.
1:30:37
Señor, la escotilla 4
a sido abierta.
1:30:40
y falta un traje.
1:30:44
Un traje?
1:30:48
Es Spock.
1:30:50
Maldición.
1:30:51
Regrésenlo.
1:30:53
No, espere.