1:59:07
El Voyager no esta transmitiendo,
Capitán...
1:59:09
Por que no recibió la secuencia final.
1:59:12
Jim, sucederá en 10 minutos.
1:59:15
Esperen, Enterprise.
1:59:25
- La antena esta averiada.
- Si, Capitán, justo ahora.
1:59:28
Es obra de V'Ger.
1:59:31
- Por que?
- Para prevenir la recepción.
1:59:34
Por supuesto.
1:59:35
Para traer aqui al creador.
1:59:38
Para transmitir
el código en persona.
1:59:46
Dios mío?
1:59:51
V'Ger no acepta ninguna forma de desagrado.
1:59:53
Tal vez no, Doctor.
2:00:17
Capitán.
2:00:25
V'Ger debe evolucionar.
2:00:27
Su conocimiento ha adquirido los limites
de su universo. Y debe evolucionar.
2:00:31
Lo que requiere de su Dios, Doctor,
Es la respuesta, a su pregunta...
2:00:34
No hay algo mas?
2:00:36
Que mas puede haber que el Universo, Spock?
2:00:38
Otras dimensiones.
niveles mas evolucionados.
2:00:40
Cuya existencia no puede probarse
lógicamente.
2:00:43
Por lo tanto, V'Ger es incapaz
de creer en ellos.
2:00:46
Lo que V'Ger necesita
para evolucionar es...
2:00:49
calidad humana...
2:00:51
Nuestra capacidad para superar la lógica.
2:00:57
Unirse con su creador podría cumplir eso.