1:54:02
V'Ger.
1:54:16
V-O-Y-A-G-E-R.
1:54:20
Voyager!
1:54:25
Voyager VI?
1:54:27
NASA.
Ente Nazionale Aeronautico Spaziale.
1:54:31
E' stato lanciato piu' di 300 anni fa.
1:54:39
Serie Voyager.
1:54:42
Messi a punto per raccogliere dati
e trasmetterli alla Terra.
1:55:26
Capitano!
1:55:28
Il Voyager VI svani
in quello che chiamavano buco nero.
1:55:33
Dev'essere riemerso
dall'altra parte della galassia
1:55:36
per cadere nel campo gravitazionale
del pianeta delle macchine viventi.
1:55:40
Gli abitanti del pianeta
lo riconobbero come uno di loro.
1:55:44
Primitivo, ma simile a loro.
1:55:46
Riuscirono a scoprire
la sua semplice programmazione:
1:55:49
raccogliere tutti i dati possibili.
1:55:52
Imparare lo scibile.
1:55:56
E riferire le conoscenze acquisite
al suo Creatore.
1:55:59
Esattamente, signor Decker.