:24:00
cosi' che si potessero percepire
i diversi livelli.
:24:03
Voleva che la pavimentazione
fosse trasparente
:24:05
in modo da scorgere
l'attivita' sottostante.
:24:08
Ma era un'idea troppo complessa.
:24:10
Tuttavia, creammo l'effetto
della sala macchine a piu' livelli
:24:15
con piani trasparenti sui livelli
intorno all'asse delle macchine.
:24:21
L'effetto all'interno dell'asse
:24:23
fu sviluppato
da Nicholson e Longbotham.
:24:26
Si chiamava
illuminazione elettrocinetica.
:24:29
Creava dei meravigliosi
disegni luminosi a spirale.
:24:34
Questo contribui' a creare un senso
di energia nuova e potente.
:24:45
Stephen Collins interpreta Decker.
:24:47
E' l'unico attore principale
da me scritturato.
:24:50
Persis Khambatta, alias Ilia,
fu ingaggiata prima che arrivassi.
:24:54
Era gia' parte della serie prima
che decidessero di fare il film.
:24:59
Ci serviva qualcuno
per il personaggio di Decker.
:25:03
Feci l'audizione a molte persone.
:25:05
Uno di questi era Stephen Collins.
Mi piacque molto.
:25:08
Mi sembrava adatto
per il personaggio di Decker.
:25:14
Percio' lo scritturai.
:25:32
Ecco il guasto del tele trasporto.
:25:36
Per l'effetto
del guasto del tele trasporto
:25:39
utilizzammo il surround
esterno, i modelli di Lissajous
:25:42
prodotti da un laser argon
riflessi da un barattolo di vetro.
:25:46
Avevamo un congegno,
con piccoli punti di luce,
:25:50
adattato alla forma del personaggio
all'interno del tele trasporto.
:25:55
Questo e' un effetto bidimensionale
con filtraggio di bagliori luminosi.
:25:59
Abbiamo distorto le immagini degli
attori tramite un congegno Mylar.