Star Trek: The Motion Picture
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:33:19
A Frota informa
que os dispositivos...

:33:23
entraram na órbita terrestre.
:33:26
O mesmo que nos atingiu.
:33:28
São muito mais poderosos que nós.
:33:30
Na posição em que estão,
podem acabar com o planeta.

:33:47
Porquê?
:33:49
O Criador não respondeu.
:33:51
A infestação de unidades-carbono
deve ser eliminada.

:33:55
- Porquê?
- Vocês infestaram a Enterprise.

:33:58
Vocês interferem com o Criador
da mesma forma.

:34:01
As Unidades-carbono
não são más.

:34:05
Elas são uma função natural
do planeta do Criador.

:34:10
- São entidades vivas.
- Não são formas de vida verdadeiras.

:34:14
Só o Criador e formas semelhantes
são verdadeiras.

:34:17
Formas de vida semelhante...
:34:20
V'Ger está a dizer
que o Criador é uma máquina.

:34:27
Uma máquina!
:34:41
Capitão.
:34:47
V'Ger é uma criança.
Sugiro que a trate como tal.

:34:52
- Uma criança?
- Sim, capitão. Uma criança.

:34:56
Evoluindo, aprendendo, procurando.

anterior.
seguinte.