1:37:00
transmis de o undã transportoare.
1:37:04
Radio.
1:37:06
Radio?
1:37:13
Jim.
1:37:14
V'Ger asteaptã un rãspuns.
1:37:18
Un rãspuns?
1:37:19
Nu cunosc întrebarea.
1:37:23
Creatorul nu a rãspuns.
1:37:39
Toate sistemele defensive planetare sunt inoperative.
1:38:20
D-le, Flota Stelarã informeazã cã dispozitivele
1:38:24
s-a asezat pe pozitii echidistante pe orbita planetei.
1:38:27
Sunt similare cu cel care ne-a lovit.
1:38:30
Însã de sute de ori mai puternice, cpt.
1:38:31
Din acele pozitii
1:38:33
ar putea devasta întreaga suprafatã a planetei.
1:38:48
De ce?
1:38:51
Creatorul nu a rãspuns.
1:38:52
Infestarea cu entitãti de carbon a planetei creatorului trebuie îndepãrtatã.
1:38:56
De ce?
1:38:57
Ati infestat Enterprise.