:59:00
Pán Spock?
:59:05
Spock, povedzte.
:59:15
Cítim...
:59:18
zmätok.
:59:20
Kontaktovali nás.
:59:24
Preèo sme neodpovedali?
:59:27
Kontaktovali?
:59:29
Ako?
:59:32
títy naplno.
Teraz.
:59:39
títy na plný výkon, kapitán.
:59:49
Analýza pán Spock.
:59:51
Ich zbraò je najaký druh plazmy, kapitán.
:59:54
Presné zloenie neznáme.
:59:56
Navádzací systém neznámy.
1:00:01
Vetkým palubám,
pripravte sa na náraz.
1:00:11
Strojovòa, stav.
1:00:13
Systémy sú preaené, kapitán.
1:00:25
Oetrovate¾.
1:00:27
Oetrovate¾ ide.
1:00:39
Strojovòa, mostíku.
1:00:40
Neudríme plný výkon títov.
1:00:42
tít je na 70%.
1:00:45
Presuòte zálonú energiu do títov.
1:00:50
Oh. Christina, to je Chekov
1:00:57
Oetrovate¾.
1:00:59
Môem zastavi jeho boles.