:22:23
Na Delte.
:22:26
Pamätá?
:22:28
Ilia.
:22:35
Dr. Chapel.
:22:48
Will?
:22:51
Ilia.
:22:54
Velite¾.
:22:57
Velite¾.
:23:01
Je to stroj.
:23:07
Ilia...
:23:09
Pomô nám spoji sa v V´gerom
:23:14
Nemôem.
:23:16
Ten stvorite¾, ktorého V´ger h¾adá,
kto je to?
:23:22
To nevie ani V´ger.
:23:52
Poèítaè, zaháji nahrávanie.
:23:55
Kapitán Kirk, toto je záznam o mojom