Star Trek: The Motion Picture

1:16:01

Ilia!

1:16:07

Ilia!

1:16:32

Ovako definišem "neopravdano."

1:16:44

Aktivirajte pomoæna
kompjuterska kola ruèno.

1:16:58

Kapetane, uhvatio
nas je zrak za vuèu.

1:17:01

Dovedite nekog da
preuzme položaj navigatora.

1:17:03

- Inženjerijo.
- Šef DiFalco, na most.

1:17:05

- Napajanje u sluèaju opasnosti.
- Prelazimo u punu pripravnost.

1:17:08

Ali, kapetane, ako se ne
oslobodimo za 15 sekundi, izgoreæemo.

1:17:13

Ne možemo se
osloboditi, kapetane.

1:17:15

Imamo samo
deliæ potrebne snage.

1:17:17

Inženjerijo, otkažite
to nareðenje.

1:17:20

Iskljuèite sve sisteme
glavnog pogona.

1:17:40

Šefe DiFalco,
preuzmite mesto poruènika Iliae.

1:17:49

DiFalco, iskljuèite navigacione
releje motora.

1:17:52

Razumem, ser.

1:17:53

Kola za štit
od E-10 do 14...

1:17:55

pokazuju da su
spremna za reaktivaciju.

1:17:57

Potvrdite, molim.