The Deer Hunter
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:18:04
lch mag die Bäume.
:18:07
So wie sie in den Bergen sind,
all die verschiedenen . . .

:18:14
So wie die Bäume sind.
:18:19
lch rede wie ein Arschloch, was?
:18:22
Du bist der Einzige,
mit dem ich auf die Jagd gehen würde.

:18:25
Du bist schnell und beweglich,
ich jage nicht mit Arschlöchern.

:18:29
Wer ist hier ein Arschloch?
:18:31
Wer hier ein Arschloch ist?
Das sind doch alles Arschlöcher!

:18:36
lch liebe sie, es sind prima Kerle,
aber ohne dich würde ich allein jagen.

:18:40
Das meine ich ernst.
- Du bist total verrückt!

:18:43
Vollkommen irre. Du musst immer alles
unter Kontrolle haben.

:18:47
lch mag eben keine Überraschungen.
:18:52
Das blöde Ding geht nicht auf!
- Gib ihm einen Tritt! - Nicht so!

:18:59
Hast du gesehen?
- Klasse!

:19:06
Axel, jetzt weiß ich auch,
:19:08
warum du nicht
für die ''Steelers'' kickst.

:19:12
lch mag Mikes Auto.
Manche Autos passen einfach.

:19:16
Bei so einem Auto weiß man nie,
wo es einen hinbringt.

:19:21
Es gibt mir ein Gefühl der Sicherheit.
:19:29
Axel bumst Mikes ''Coupe de Ville''!
:19:36
Komm da raus!
:19:38
Komm hoch! Was machst du denn?
:19:41
Setz dich hin! Nicht . . .
:19:44
Hier, steck sie an, die musst du tragen.
- Lausiger Smoking!

:19:49
Da wurde schon x-mal was angesteckt.
Wo ist der her? Das ist nicht lustig!

:19:54
lch seh toll aus!
- Nein, siehst du nicht!

:19:58
Danke, Amy.

vorschau.
nächste.