The Deer Hunter
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:08:10
Oh, aman Tanrým.
:08:25
Buna hâlâ inanamýyorum.
:08:28
Kendi oðlumla, yabancý bir kýz.
:08:31
Demek istediðimi anlarsýn,
zayýf birisi deðil.

:08:36
Diðer bilmen gereken þey,
oðlum Vietnam'a gidiyor.

:08:43
Anlayamýyorum, Peder.
:08:46
Artýk hiçbir þey anlamýyorum. Hiçbir þey.
:08:54
Niçin?
:09:00
Açýklayabilir misiniz?
Kim açýklayabilir?

:09:32
- Onu geçebilirim.
- Oh, asla geçemezsin.

:09:34
Kapa çeneni, konsantre olmaya çalýþýyorum.
:09:36
- Senin 'Caddy', benim TIR'ýn karþýsýnda.
- Bakalým þanslý gününde misin?

:09:38
Bunu yapmamalýsýn.
:09:57
Hey Axel, ona bir pencere borçlusun.

Önceki.
sonraki.