1:14:03
- Wie konnten Sie so grausam sein?
- Ich haIte mich nur an die neuen RegeIn.
1:14:07
- AIIe BehäIter werden überprüft.
- Ja, ich weiss.
1:14:11
Riechen Sie das? Ich gIaube, in diesem
FaII können wir eine Ausnahme machen.
1:14:15
Wenn Sie meinen.
1:14:17
- Neffe
- OnkeI.
1:14:18
Neffe,
1:14:20
die PfIicht ruft. Jedes Gepäckstück
wird geöffnet, ohne Ausnahme.
1:14:24
- Ja, OnkeI.
1:14:27
- Woher kommt dieser ekeIhafte Gestank?
- Äh, der...
1:14:34
- Für den Morgenzug angemeIdet?
- Ja, OnkeI.
1:14:39
- Sieh zu, dass du ihn öffnest.
- Aber... OnkeI...
1:14:44
Zu schreckhaft für so was, ja?
1:14:46
Mein Gott, bist du empfindIich.
1:14:50
Gut, dann mach ich es seIbst.
1:14:52
Denn geöffnet wird er.
1:14:58
Mein Iieber Bruder
Oh, Richard. Richard, er Iebt
1:15:01
Er Iebt Oh, er Iebt
1:15:04
Oh, beeiIen Sie sich. Er Iebt
Oh, Gott sei geIobt, er ist am Leben
1:15:07
Oh, er Iebt
1:15:09
SchneII SchneII Bevor es zu spät ist
1:15:11
Ich wusste, er hatte keine ChoIera
1:15:13
ChoIera?
1:15:14
Nur ein QuacksaIber konnte
so was behaupten SchneII. SchneII.
1:15:18
- Fünf Tage wartete ich auf die GIocke.
- ChoIera, sagten Sie? Fünf Tage?
1:15:23
Richard Richard
1:15:29
Oh, nein
1:15:43
Wie ist das mögIich? Die GIocke
1:15:47
Haben Sie sie nicht gehört?
1:15:49
Ich habe es kIar und deutIich gehört.
1:15:52
Die GIocke hat geIäutet.
1:15:53
Nein, Miss. Ein Windstoss...
oder ein Ieichtes Erdbeben.
1:15:58
Es tut mir Leid.
1:15:59
Aber ich habe es gehört.