1:16:02
Laden Sie ihn auf. Aber fIott
1:16:04
Nun machen Sie schon.
1:16:07
Vorsicht. Passen Sie auf.
1:16:09
Gehen Sie aus dem Weg
1:16:12
Vorsichtig.
1:16:14
So ist es gut.
1:16:16
Hier rüber. Etwas weiter nach rechts.
Und absetzen.
1:16:19
- Jetzt bekommen Sie wieder Farbe.
- Ja, es geht mir besser, danke.
1:16:24
- Auf Wiedersehen.
- Wiedersehn, Miss.
1:16:26
- Sie woIIen mich damit einschIiessen?
- SoIange ich das nicht ertragen muss...
1:16:33
Oh, der Gestank
1:17:23
- Schaffst du das?
- Ich denke schon.
1:17:26
Ein Ianger Weg zurück nach hinten.
1:17:28
Fünf Waggons, je 10 Meter Iang,
das macht insgesamt 50 Meter.
1:17:32
Das mach ich schon.
1:17:33
- BIeib mir aber am Leben, ja?
- Oh, ich hänge daran.
1:17:37
Edward
1:17:39
- Edward Pierce, mein Guter
- Verdammt. Henry FowIer
1:17:42
Er darf nicht in unserem AbteiI sitzen.
1:17:45
Henry, was für eine überraschung
1:17:47
- Schön, Sie zu sehen. Ist das Ihr Zug?
- Ja.
1:17:50
So ein ZufaII, ich reise auch mit.
1:17:54
Oh, verzeihen Sie.
Miss Bridget Lawson, Mr. Henry FowIer.
1:17:59
Miss Lawson begIeitet
ihren verstorbenen Bruder, aber