1:18:00
Dragi Boe ba si
delikatan èovek.
1:18:03
U redu, sam æu.
1:18:05
Mora biti proveren.
1:18:11
Moj dragi brat.
Rièard je iv.
1:18:15
On je iv. iv.
1:18:17
Pourite, on je iv.
Dragi Boe, iv je.
1:18:22
Brzo. Ne smemo da odugovlaèimo.
1:18:26
Znala sam da nije kolera.
Kolera?!
1:18:29
Doktor je bio arlatan.
Znala sam.
1:18:33
Pet dana èekam da èujem zvono.
Rekla si kolera? Pet dana?!
1:18:37
Rièarde?!
1:18:44
O, ne.
1:18:59
Kako je to moguæe?
Èula sam zvono.
1:19:03
I vi ste ga èuli?!
1:19:05
Jasno sam ga èula.
1:19:07
Zazvonilo je.
1:19:09
Ne, gospoðice. Bio je to
samo vetar koji je zanjihao zvono.
1:19:14
ao mi je.
1:19:15
Ali èula sam ga.
1:19:18
Utovarite ga.
Brzo samo.
1:19:23
Paljivo.
1:19:28
Polako.
1:19:33
Tamo. Malo desno.
Tu ga spustite.
1:19:36
Sad æe vam biti lake.
Da, oseæam se mnogo bolje,hvala vam.
1:19:41
Doviðenja.
Doviðenja, gospoðice.
1:19:43
U redu je, ja æu biti ovde sa njim.
Bolje ti nego ja.
1:19:50
Kakav smrad.