1:00:13
- Camina.
- Ya lo hago.
1:00:17
?Por qué no me dejas en paz?
1:00:20
PodrÍas ser más amable.
Ni siquiera sé tu nombre.
1:00:24
Me Ilamo Swan.
1:00:26
? Qué más te dan los nombres?
1:00:29
Me gusta decÍrselo a mis amigas
cuando conozco a alguien especial.
1:00:33
?Por qué no te atas
un colchón a la espalda?
1:00:37
No te importa adónde vamos,? verdad?
1:00:41
? Qué tienes contra mÍ? Llevas
toda la noche metiéndote conmigo.
1:00:45
-? Quieres la verdad?
- Claro, adelante.
1:00:48
No me gusta cómo vives.
1:00:51
? Cómo vivo?
1:00:53
Espero poder encontrar
algo mejor algún dÍa.
1:00:57
? Qué mierda es ésa?
Tú no eres mejor que yo.
1:01:01
? Te gusta asÍ,
tal como te van las cosas?
1:01:04
Puede que sÍ.
Sobre todo los viernes por la noche.
1:01:07
Y los sábados por la noche,
mucho mejor.
1:01:09
? Y te acuerdas de quién conoces
los viernes y los sábados?
1:01:14
A veces sÍ, a veces no.
? Y qué más da?
1:01:20
Sé lo que ocurre en la casa
de al lado y en todo el edificio.
1:01:23
Una mujer embarazada, cinco niños,
1:01:26
y todo Ileno de cucarachas.
1:01:30
Te voy a decir lo que quiero.
Quiero algo ahora mismo.
1:01:35
Ésta es la vida que me espera.
? Sabes a qué me refiero?
1:01:40
?Lo entiendes, Warrior?
1:01:43
?Lo entiendes?