:39:02
Mira esto.
:39:04
Los terroristas palestinos
cumplieron su promesa...
:39:06
y han matado a los primeros 5
de los 106 niños secuestrados...
:39:10
durante 18 días en un...
:39:20
No has evolucionado...
:39:23
has retrocedido.
:39:34
Acabamos recibir
el informe de que...
:39:36
el alcalde de Columbus,
0hio fue asesinado...
:39:39
¿No es nuestro mundo?
Al contrario...
:39:44
pertenezco absolutamente
a este mundo.
:39:49
Estoy en mi casa.
:39:51
Eres tú quien no pertenece
a este mundo.
:39:54
¡Tus absurdas nociones
de una sociedad perfecta!
:40:00
¡Tonterías!
:40:01
El mundo evolucionó
y me sobrepasó.
:40:06
Hace 9O años era un anormal...
:40:08
ahora soy un aficionado.
:40:11
Regresa tú.
:40:13
El futuro no es
como lo concebiste.
:40:15
¡Es como yo soy!
:40:18
¿Sabes que es legal entrar
en una tienda y comprar...
:40:20
...un rifle o un revolver? Ellos...
- ¡Basta!
:40:29
Ea violencia es contagiosa,
¿verdad?
:40:34
Ha sido una suerte
que me hayas encontrado.
:40:39
Si no tendría que buscarte a ti.
:40:43
¿Me la darás?
:40:46
No sé de qué hablas.
:40:48
Claro que lo sabes.
Hablo de la llave.
:40:53
No puedes andarme siguiendo
con tu máquina voladora.
:40:57
Dame la llave,
y estaremos a mano.