1:10:01
- Somos discretos.
- Bueno.
1:10:04
Se llama Srta. Amy Robbins.
Vive en Calle Francisco, 234O.
1:10:11
Gracias, Sr. Holmes.
1:10:18
No me cree, ¿verdad?
1:10:20
Me gustaría creerle, Sr. Holmes,
mi trabajo sería más simple...
1:10:24
pero según este informe de la aduana
americana, no hay registro...
1:10:27
de ningún John Stevenson
que haya entrado en el país...
1:10:30
y según la aduana inglesa, nadie con
ese nombre salió de Inglaterra...
1:10:34
y tampoco hay pruebas de que
un Holmes haya entrado en este país.
1:10:38
Claro que Stevenson
pudo haber usado otro nombre...
1:10:41
pero como no sabemos dónde está,
no podemos interrogarlo, ¿verdad?
1:10:47
No. Bueno...
Gracias por su atención.
1:10:52
Tengan un buen día.
1:10:56
Archívalo.
1:10:59
No me creyó ni una palabra.
1:11:03
Por lo menos lo intentaste.
1:11:06
Intentarlo no es suficiente.
1:11:18
SÉ DONDE ESTÁN USTEDES DOS.
DAME EA EEAVE O EA MATARÉ.
1:11:27
¿Entramos o vamos a salir?
1:11:29
¡Salimos!
¿Damos un paseo?
1:11:32
Claro.
1:11:36
Tienes que azotarla.
1:11:39
Es un edificio viejo,
ha sufrido muchos terremotos.
1:11:44
¿Por qué es tu responsabilidad?
1:11:52
Te diré la verdad.
1:11:54
En primer lugar mi nombre
no es Herbert Wells...
1:11:58
es Herbert George Wells...