:07:04
	Où en est notre partie, Herbert ?
:07:06
	Tout à l'heure, John. Vous arrivez
juste pour la grande surprise...
:07:10
	n'est-ce pas, H. G. ?
Cette mystérieuse nouvelle...
:07:15
	Je vous attendais.
:07:25
	Je vous écoute.
:07:29
	Je vous ai réunis ce soir
pour vous faire mes adieux.
:07:34
	- Vos adieux ?
- Où allez-vous ?
:07:36
	- Des vacances en Ecosse ?
- Non. Je pars en voyage...
:07:41
	sans quitter Londres.
Sans quitter mon laboratoire.
:07:48
	Encore des énigmes !
:07:50
	Je vais voyager dans le Temps...
:07:53
	grâce à une machine
que j'ai construite.
:08:00
	Balivernes !
:08:05
	De la lumière électrique.
:08:07
	Grâce à Thomas Edison,
le Prométhée moderne !
:08:12
	Vous parliez sérieusement !
:08:16
	Seigneur ! C'est incroyable !
Vous l'avez construite !
:08:21
	""L'amour libre"" m'en a fourni
les moyens.
:08:23
	Oui, sans doute.
:08:24
	Venant de vous,
cette mystification me surprend.
:08:27
	ll y a 1 2 ans, un ingénieur français a
actionné une presse grâce au soleil.
:08:32
	Ma machine tire son énergie
de la même source.
:08:36
	- Ce n'est pas sérieux !
- Cet engin est propulsé par le soleil ?
:08:40
	La chaleur solaire s'accumule là...
:08:43
	et se convertit en électricité ici.
:08:47
	Ensuite, l'électricité juxtapose
des champs de frictions énergétiques.
:08:52
	ll en résulte
une série de réactions...
:08:56
	faisant passer la machine
d'un espace temporel dans un autre.