:34:12
Vous êtes de passage ?
:34:14
Un touriste ?
:34:18
Si vous ne connaissez personne,
je peux vous piloter.
:34:22
Nous sommes très fiers
de notre vieux San Francisco !
:34:31
Ce serait fort agréable.
:34:36
Vous avez la carte. Passez-moi
un coup de fil. Je m'appelle Amy.
:34:41
Un coup de fil ?
:34:47
Mon numéro est sur la carte.
:34:51
Votre nom ?
:35:06
Qui était-ce ?
:35:08
Un homme très gentil...
:35:12
Tu l'as dragué.
Le règlement l'interdit.
:35:16
Lui au moins, il n'est pas
pédé et son accent me plaît.
:35:21
Son complet aussi ?
ll date du Moyen-Age !
:35:26
ll reviendra.
:35:55
- On décolle ?
- Pardon ?
:35:57
Où on va ?
:35:58
Voudriez-vous me mener aussi vite
que possible au Hyatt...