:20:01
What are you doing?
:20:02
lt's not our fault, it's ordered by madam.
:20:05
Move them all back.
:20:06
Yes...
:20:08
Move them out...
:20:09
Also, move those out as well.
:20:14
Stop.
:20:16
Ah To.
:20:20
Kung Zi, what do you mean by this?
:20:23
So there lS a proper training hall here.
:20:25
Had you told me...
:20:26
l needn't have practised in
the backyard...
:20:28
and demolished the wall.
:20:31
Why have you moved these weapons?
:20:33
A good training hall needs real weapons
:20:36
Kung Zi, but these are weapons.
:20:40
l know nothing of these things
:20:44
and they are like trash to me.
:20:47
Trash?
:20:51
This is a sword, the king of weapons.
:20:55
lts history goes back
several thousand years.
:21:00
lt has been passed down to us.
:21:02
And there are many styles of
swordsmanship.
:21:15
This is 8 Diagram Sword.
:21:18
When you practise it it's like dancing.
:21:40
Strong, powerful, fierce
and aggressive; a real sword!
:21:46
All that noise, it's like a beggar
driving dogs away.
:21:50
Nonsense. Those who practise Kendo...
:21:54
have a spiritual nexus with
the sword in hand.
:21:56
How could you insult that?
:21:58
You have a spiritual bond with
this worthless metal?