1:12:01
Искам да знаеш,
1:12:05
че много се гордея с теб.
1:12:10
Кажи им, че сме готови за кацане.
1:12:17
Готови сме за кацане.
1:12:21
Вижда му се краят.
1:12:23
Загасете всички светлини,
освен основната.
1:12:27
Капитане, може би
трябва да включим прожекторите?
1:12:31
Не.
1:12:33
Точно това ще очакват да направим.
1:12:41
Искам да ви пожелая успех.
Всички разчитаме на вас.
1:12:47
Сега ме слушайте внимателно.
1:12:49
Ще видите пистата на 300 фута.
1:12:52
Приземете се на една
трета от началото й.
1:12:55
Бъдете готови и за малко вятър.
1:12:57
Ако кацнете твърде бързо,
използвайте аварийната спирачка.
1:13:00
Това е червеният лост.
Ако той не помогне...
1:13:09
Ако той не помогне,
изключете четирите стартера.
1:13:16
Виждате ли ни вече?
Трябва да виждате пистата.
1:13:27
- Много е тихо навън.
- Твърде тихо.
1:13:32
Защо точно тази седмица
отказах смъркането на лепило!
1:13:48
Ето я!
1:13:52
Ето го!
1:13:55
Страйкър, намали скоростта.
1:13:57
Знам! Знам!
1:13:59
Знае! Знае!