:27:06
HÆRENS PSYKIATRISKE HOSPITAL
HÆTATHOL PÅ RECEPT
:27:10
Hjernen spiller dig et puds.
:27:15
Han ser lykkelig ud i dag, ikke?
:27:18
Du ser lykkelig ud i dag.
:27:21
OK, Robert, af med dem.
Det kommer ikke til at gøre ondt.
:27:26
Du fik et telegram
fra hovedkvarteret i dag.
:27:28
Hovedkvarteret? Hvad er det?
:27:30
En stor bygning, hvor generalerne
mødes, men det er ikke vigtigt.
:27:34
De har renset dig for enhver skyld
for hændelsen under bombetogtet.
:27:38
- Er det ikke gode nyheder?
- Er det?
:27:41
På grund af min fejltagelse kom seks
mænd ikke tilbage fra det togt.
:27:45
Syv. Løjtnant Zip
døde her til morgen.
:27:48
Dr. Sandler siger, du bliver
udskrevet om en uge. Skønt, ikke?
:27:53
Bare jeg kunne sige det
samme om George Zip.
:27:56
Vær tålmodig, Ted. lngen forventer,
at du kommer dig over det hurtigt.
:28:01
Du, Striker, hvad med en pause?
Jeg er lidt træt.
:28:05
Ja, okay. Hold en pause.
:28:08
Tak.
:28:10
Jeg har fundet os en skøn lejlighed.
:28:14
Den har en murstenskamin
:28:16
og et sødt soveværelse
med spejle i loftet.
:28:19
Røde Leder!
Røde Leder, jeg styrter ned!
:28:22
Kaptajn Geline. Han tror,
at han stadig er en pilot i krig.
:28:28
Jeg har fundet tunnellen,
Johnson! Denne vej!
:28:30
25 § for en cigaret er for meget!
:28:36
- Hvad er hans problem?
- Det er løjtnant Hurwitz.
:28:40
Alvorligt granatchok.
:28:42
Han tror, at han er Ethel Merman.