1:03:00
Sig mig, kan du ikke gøre noget?
1:03:03
Jeg gør alt, hvad jeg kan...
1:03:05
Lad være med at kalde mig Signe.
1:03:30
Randy, er du okay?
1:03:33
Åh, dr. Rumack.
1:03:36
Jeg er bange.
1:03:38
Jeg har aldrig været så bange...
1:03:40
Desuden er jeg 26 og ugift.
1:03:44
Det skal nok gå. Du må tro på det.
1:03:48
Dr. Rumack, har du nogen
anelse om, hvornår vi lander?
1:03:51
Temmelig snart. Hvordan har du det?
1:03:53
For at være ærlig
har jeg aldrig været så bange,
1:03:56
men jeg er i det mindste gift.
1:04:11
Hold formationen.
Målet er lige fremme.
1:04:15
Målet burde vise sig,
hvis du dykker langt nok ned.
1:04:18
Du må beslutte dig.
Du må beslutte dig.
1:04:21
Du må beslutte dig.
1:04:24
Hold formationen.
Målet er lige fremme.
1:04:27
Målet burde vise sig,
hvis du dykker langt nok ned.
1:04:30
Du må beslutte dig.
1:04:33
Du må beslutte dig.
1:04:40
Pis! Vi mistede nummer fire.
1:04:44
Hvad skete der? Hvad gik galt?
1:04:46
Jeg glemte at tjekke olietrykket.
1:04:49
Når Kramer finder ud af det,
bryder helvede løs.
1:04:55
Jeg sagde, han skulle holde øje
med olietemperaturen. Hvad laver han?
1:04:59
Striker, flyet kan
ikke lande sig selv.