Airplane!
prev.
play.
mark.
next.

1:05:03
See juhtus Barbara Stanwyckiga.
1:05:04
Ei saa teda liiga tugevasti lükata. Võib murduda.
Jäta meelde, kellega tegeled.

1:05:08
Nick, Pete, Jerry,
küünis on tulekahju.

1:05:12
Tal on õigus.
Ma ei saa vastutust võtta.

1:05:15
Ma olin hull, et mõtlesin,
et võin selle lennuki maandada.

1:05:18
Aga, Ted, sa oled ainuke...
- Ma ei hooli.

1:05:21
Mul pole seda, mida vaja.
1:05:23
Nad saaksid paremini hakkama sellega,
kes pole enne kunagi lennanud.

1:05:36
Halvad uudised. Udu pakseneb.
1:05:39
Ja Leon läheb paksemaks.
1:06:06
Ma tean, mida sa öelda tahad,
seepärast säästa end sellest.

1:06:11
Hästi, mul pole midagi öelda.
1:06:14
Sa oled andnud endast parima.
1:06:17
Sa tõesti oled. Parima, mida suutsid.
1:06:20
Me ei saa loota, et nad kõik võidame.
1:06:24
Tahan sulle midagi öelda, mida olen
nende aastate jooksul enda sees hoidnud.

1:06:29
Ma olin sõjas. Meditsiinikorpuses.
1:06:33
Ühel õhtul tõid nad haarangult
ühe raskelt vigastatud piloodi.

1:06:38
Ta võis vaevaliselt rääkida.
1:06:40
Ta vaatas mulle otsa ja ütles:
1:06:42
"Võimalused olid meie vastu,
aga me läksime ikkagi.

1:06:47
"Olen õnnelik.
Kapten tegi õige otsuse."

1:06:53
Piloodi nimi oli George Zip.
1:06:57
George Zip ütles seda?

prev.
next.