:36:25
Je reviens tout de suite.
:36:32
Nous devons atterrir et
l'emmener à l'hôpital.
:36:36
L'hôpital! Qu'est-ce que...
:36:38
C'est un immeuble avec des malades.
:36:41
- Je dois parler au Capitaine.
- Certainement.
:36:50
Victor, nous traversons une zone...
:36:52
Roger! A vous!
:37:16
- Capitaine, pourrez-vous atterrir?
- lmpossible à dire.
:37:19
- Vous pouvez. Je suis docteur.
- Je ne suis pas sûr.
:37:22
- Pouvez-vous faire une estimation?
- Pas avant deux heures.
:37:27
Vous ne pouvez faire aucune
estimation avant 2 heures?
:37:30
Non, impossible d'atterrir.
Il y a du brouillard partout.
:37:34
Il faut atteindre Chicago.
:37:43
Sortez-le!