1:13:06
Waar heb je die jurk vandaan ?
Afschuwelijk. En die schoenen. Die jas !
1:13:23
We zitten op 2000 voet.
We zetten de landing in.
1:13:26
Alle verlichting die je hebt
op die landingsbaan.
1:13:35
Toren aan alle noodvoertuigen.
Landingsbaan 9.
1:13:38
Luchthavenvoertuigen positie 1 en 2.
1:13:42
Burgervoertuigen, nummer 3.
1:13:46
Luchtmacht op nummer 4 en 5.
Alle ambulances naar nummer 3.
1:13:52
Air Israël, maak de baan vrij.
1:14:01
Wilt u uw ineenstortposities innemen ?
1:14:04
Pak uw reddingsvest.
1:14:06
Trek het vest over uw hoofd...
1:14:09
... en trek aan het rechterkoord.
1:14:14
Uw kussens zijn voorzien van drijvers.
1:14:19
WZAZ in Chicago,
waar de disco eeuwig doorleeft.
1:14:27
Let op je hoogte, Striker.
1:14:29
Niet meteen landen.
Je hebt brandstof voor twee uur.
1:14:34
Laat mij maar.
1:14:37
Nog een uur en er sterven hier mensen.
Laat staan twee.
1:14:41
Misschien mol ik je vliegtuig,
maar ik ga nu landen.
1:14:46
De passagiers zijn klaar.
1:14:51
Ga maar liever terug.
Hier zou je je maar bezeren.