:35:02
Joey, ai fost vreodatã
într-o închisoare turceascã?
:35:09
N-ar fi trebuit sã beau
douã ceºti de cafea.
:35:23
Jim nu a vomitat niciodatã acasã.
:35:26
Îmi pare rãu cã vã trezesc.
Caut un doctor.
:35:29
Nu este nici un motiv de îngrijorare.
:35:31
Cred cã omul
de lângã mine este doctor.
:35:35
Domnule, mã scuzaþi. Îmi pare rãu
cã vã trezesc, sunteþi cumva doctor?
:35:38
- Da.
- Avem pasageri bolnavi.
:35:41
- I-aþi putea examina?
- Da. Da, desigur.
:35:53
Scoateþi limba, vã rog.
:36:25
Mã întorc imediat.
:36:32
Trebuie sã aterizãm,
ea trebuie sã ajungã la un spital.
:36:36
Un spital! Ce este un spital?
:36:38
Este o clãdire mare cu pacienþi,
dar nu asta este important.
:36:41
- Trebuie sã vorbesc cu cãpitanul.
- Desigur.
:36:50
Victor, intrãm în...
:36:52
Roger, ieºi de aici!