:36:25
Mã întorc imediat.
:36:32
Trebuie sã aterizãm,
ea trebuie sã ajungã la un spital.
:36:36
Un spital! Ce este un spital?
:36:38
Este o clãdire mare cu pacienþi,
dar nu asta este important.
:36:41
- Trebuie sã vorbesc cu cãpitanul.
- Desigur.
:36:50
Victor, intrãm în...
:36:52
Roger, ieºi de aici!
:37:16
- Cât de curând vom putea ateriza?
- N-aº putea sã vã spun.
:37:19
- Puteþi sã-mi spuneþi. Sunt doctor.
- Nu, nu sunt sigur.
:37:22
- Puteþi face o estimare?
- Nu în urmãtoarele douã ore.
:37:27
Nu puteþi face o estimare
în urmãtoarele douã ore?
:37:30
Nu, nu putem ateriza.
Ceaþa a închis toate aeroporturile.
:37:34
Trebuie sã zburãm pânã la Chicago.
:37:43
Ia-l de acolo!